Enfermedad oclusiva aortoilíaca o síndrome de Leriche / Aorto-iliac occlusive arterial disease or Leriche´s syndrome

La enfermedad oclusiva aortoilíaca, o síndrome de Leriche, es una forma de la enfermedad arterial periférica, en la cual existe una oclusión de las arterias ilíacas desde su bifurcación. Su manifestación clínica es variable y la claudicación intermitente es la más frecuente; no obstante, es una enfermedad usualmente subdiagnosticada por su cronicidad y el sedentarismo de los adultos mayores, quienes más la presentan. Para el diagnóstico se cuenta con un abanico de opciones, que incluyen pruebas invasivas y no invasivas; la arteriografía es el método de elección. El tratamiento, por su parte, involucra cambios en el estilo de vida aunados a un tratamiento conservador o quirúrgico, según cada individuo

Aortoiliac occlusive disease (AIOD) or Leriche's syndrome is a form of peripheral arterial disease in which there is occlusion of the iliac arteries starting at the aorto- iliac bifurcation. Clinical manifestation are variable, with intermittent claudication being the most frequent; nevertheless, it is usually underdiagnosed because of its chronicity and the sedentarism of the elderly, the age group that is most frequently affected. A variety of options are available for the diagnosis, including invasive and non-invasive tests, arteriography being the method of choice. Treatment involves changes in the lifestyle coupled with a conservative or surgical management depending on the individual patient

Determinación de valores promedio de glicemina por el método glucoscot en niños desnutridos / Determination of glucose levels by glucoscot method in under nourished children

Se estudiaron 66 niños para relacionar el estado nutricional con las cifras de glicemia en diferentes horas del día y comparar el método de glucoscot con los métodos convencionales de laboratorio. La distribución etarea fue 54.5% lactantes y 45.45% pre-escolares, de éstos 38 (57.5%) pertenecían al sexo masculino y 28 (42.4%) al femenino. A cada uno de éstos niños se les evaluó el estado nutricional por diferentes métodos obteniéndose que 39.3% eran eutróficos, 37,8% desnutridos leves, 12,1% desnutridos moderados y 10,6% desnutridos graves. A cada niño se les llenó una hoja de protocolo que contenía: edad, peso, talla, antecedentes patológicos, etc. Se les practicó un examen físico completo buscando signos de desnutrición. Se anotaban en la hoja de protocolo, las cifras de glicemia en las diferentes tomas de acuerdo a las horas previamente establecidas (12 pm; 7.30 am. y 12 pm.). En el presente estudio encontramos que las cifras promedio de glicemia disminuyen a medida que aumenta el grado de desnutrición correspondiendo 67.1 mg%, 55 mg% y 53 mg% para los desnutridos leves, moderados y graves respectivamente, en la toma de las 7.30 am. Existiendo diferencias estadísticamente significativas entre las cifras promedio de glicemia de los desnutridos moderados y graves con los eutróficos en las tomas de menor o mayor ayuno (7.30 am. 12 pm). Al comparar las cifras promedio de glicemia al sexo, se observo que eran más bajas en los desnutridos del sexo masculino, pero sin significación estadística. Los desnutridos leves se comportaron igual que los eutróficos en las cifras promedio de glicemia